根据多个来源的信息，以下是几款当前较为热门和好玩的合击传奇游戏版本推荐：

1. 《热血合击》

游戏类型: 策略手游

玩家评分: 9.4

推荐理由: 经典传奇基础，融入新颖合击元素，玩家可以根据需求搭配各种技能，释放震撼的合击技，结伴征战，寻找神秘宝藏，体验激动人心的冒险之旅。

2. 《烈焰传奇》

游戏类型: 画面精美手游

玩家评分: 9.0

推荐理由: 精美画面和多样玩法，职业选择丰富，玩家可以结识志同道合之友，共度刺激的副本战斗和实力提升。

3. 《传奇3D》

游戏类型: 3D端游

玩家评分: 9.2

推荐理由: 顶尖3D渲染技术，经典传奇再现，高掉落率，多样化的玩法如公会角力和跨服战斗。

4. 《裁决霸业》

游戏类型: 策略手游

玩家评分: 8.8

推荐理由: 致敬传奇经典设定，精准复刻视觉和场n

5. 《霸刀传奇》

游戏类型: 视觉瑰丽传奇游戏

推荐理由: 经典战斗，角色具备独特战斗技能，满足玩家对优质体验的需求。

6. 《火龙合击》

游戏类型: 传奇类游戏

推荐理由: 丰富的激战任务和副本挑战，轻松与敌人展开激战。

7. 《斗魔骑士》

游戏类型: 史诗级剧情和丰富职业系统

推荐理由: 独特的合击系统，与队友配合使用合击技能，轻松击败强敌。

8. 《火焰龙城复古76》

游戏类型: 经典复古风格

推荐理由: 独特的合击系统，丰富的社交系统和激烈的战斗。

这些游戏版本各具特色，提供了丰富的游戏体验和多样的玩法选择，可以根据个人喜好进行选择。